Паркер, успешный главный редактор нью-йоркского журнала и светская львица, ведёт разгульный образ жизни, чередуя работу и развлечения, и забывая обо всём остальном. И когда это приводит к ожидаемо печальным последствиям, она по совету близких...

Каждое воскресенье обычные работяги из самых разных областей собираются на футбольном поле Сансет-Парк, где они наконец могут расслабиться и отдохнуть. Капитан этой разношерстной команды — молодой и трудолюбивый велосипедный курьер Хосе. Только он...