Юноша встречает девушку. Ради неё он готов идти на край света, свернуть горы или просто украсть миллион долларов у наркокартеля. Она же всегда хотела увидеть море, потому что море – это свобода. Теперь они объявлены в розыск, и за ними гонится вся...

Инспектор Арманд Гамаш и его команда прибывают в местечко под названием Три Сосны, чтобы раскрыть необычное убийство и узнать секреты жителей этой, обычно мирной, деревни....