Штат Калифорния, 1992 год. Экономический кризис, расовые конфликты. Два брата корейского происхождения, Элай и Дэниел, владеют женским обувным магазином и дружат с афроамериканской девочкой Камиллой, которой запрещают ходить в обувной. У Камиллы нет...

Некоторые учатся танцевать, другие рождены для этого. Люк ищет танцоров для своей команды «Пираты». В конце концов, ему встречаются Лось, поступивший в Нью-Йоркский университет, и Натали, загадочная танцовщица, которая никогда не проигрывает. Смогут...