У 9-летнего Жуньора очень непослушные кудри. Он хочет, чтобы в школьном альбоме волосы выглядели прямыми, как у модного поп-певца. Его мать Марта обессилена борьбой за выживание в Каракасе и на сына ее уже не хватает. Чем больше Жуньор старается...

Толя, его брат и капитан живут на забытом рыбацком катере в порту Чимботе. Компания, владевшая судном, разорилась, лодка стоит без дела девятую неделю и вся команда давно разъехалась по домам - остались только эти трое. Без денег и без возможности...

Кат было всего 9, когда на ее глазах неизвестные жестоко убили её родителей. Девочка сумела убежать от бандитов и найти убежище в Чикаго у своего дяди. Теперь Кат - профессиональная убийца. Во что бы то ни стало она должна распутать клубок давнего...