Лето 1994 года. 16-летняя Элена, фанатка «Нирваны», бунтует против всего и вся. Каникулы она проводит с семьей в кемпинге на море. Там Элена знакомится с Андре, который едва ли не красивее Курта Кобейна. Впереди у них самое волнующее лето в жизни —...

Изабелла – бывшая поп-звезда начала девяностых, Бруно – гитарист, сопровождающий её в турне. Они настоящие друзья и партнёры по сцене, но не только: мать и сын, связанные всепроникающими неразрывными узами, словно бы извечно заточённые в золотую...