Парень из Германии устраивается волонтером на фестиваль, чтобы влюбить в себя девушку-организатора, но вместо этого теряет престарелого хедлайнера Atlas Weekend. Парни из Кривого Рога устраивают легендарный мальчишник, но ругаются, как дети и...

В результате ужасной автомобильной аварии молодая украинская легкоатлетка Оксана получает множество тяжёлых травм и почти теряет зрение. Но после длительной реабилитации и изнурительных тренировок она завоёвывает золото на пекинской Паралимпиаде....