Кинорежиссер Косёмидзу взял крупную сумму у босса якудза, чтобы снять для него кино, а потом сбежал с деньгами. Подчиненный босса Ясухико Кувабара, понимая, что ответственность теперь лежит полностью на его шее, отправляется на поиски старого...

Старик, зарабатывающий на жизнь продажей бамбука, как-то раз находит в бамбуковом лесу маленькую девочку размером с палец, которая оказывается принцессой по имени Кагуя....