Командир подводной лодки капитан-лейтенант Хельмут Лиерс и его помощник обер-лейтенант Фипс Фредерикс находятся на побывке в родном городе, а когда снова уходят в море, оказывается, что оба они влюбились в одну и ту же девушку – дочь бургомистра...

После второй мировой войны Берлин лежит в руинах. Но для Густава, Вилли и их друзей эти руины целый мир, полный приключений. Развлечения на этой «игровой площадке», порою опасные, помогают Густаву скоротать время в ожидании своего отца, который...