Два друга отправляются в путешествие после того, как один из них узнает, что у него неизлечимый рак. Если раньше приятелей связывала только игра Паддлтон, в которую они играли все свободное время, то теперь их эмоциональная связь укрепилась и стала...

Сериал вращается вокруг миссии Родригес до событий четвертого сезона «Агентов Щ.И.Т.»....