Бейто — обаятельный молодой человек, усердно наматывающий метры кролем в бассейне. Он мечтает о том, чтобы однажды защитить честь Швейцарии, в которой он живёт с шести лет, на чемпионате по плаванию. Бейто тренирует Майк, который неравнодушен к...

Аутсайдер Ферди считает себя уродливым, поэтому иногда ведёт себя странно: ему сложно знакомиться и общаться с людьми, особенно с женщинами. Однако именно когда Ферди хочет спрыгнуть с моста, он знакомится с идеальной женщиной - слепой Йоной....