60-е годы XX века. Несколько подростков в датском городке впервые открывают для себя любовь, поцелуи и сексуальность. Они встречаются и расстаются. Фильм прослеживает судьбы героев на протяжении трех лет, сосредоточиваясь на Йонасе и Агнете....