Юный воспитанник немецкой школы-интерната Куррат вступает в драку с одним из преподавателей и в ту же ночь исчезает без следа, не сообщив никому о своих намерениях. Полиция начинает расследование, но по мере опроса свидетелей получает все более...

Инспектор мюнхенской полиции Штефан Деррик вместе со своим помощником Кляйном расследуют запутанные криминальные дела......

Совершено жестокое нападение на ферму Бауманна, убиты жена и дочь фермера. Все улики говорят о том, что это были индейцы. Как нельзя кстати на ферме объявляется никому неизвестный проповедник, утверждающий, что на ферму действительно напали индейцы...